{"id":1706,"date":"2024-08-23T18:28:01","date_gmt":"2024-08-23T22:28:01","guid":{"rendered":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/jobs\/supervisor-de-construccion-de-senales-provisional\/"},"modified":"2025-07-30T17:41:33","modified_gmt":"2025-07-30T21:41:33","slug":"supervisor-de-construccion-de-senales-provisional","status":"publish","type":"awsm_job_openings","link":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/jobs\/supervisor-de-construccion-de-senales-provisional\/","title":{"rendered":"Supervisor de construcci\u00f3n de se\u00f1ales, provisional"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es un puesto de supervisi\u00f3n en el Departamento de Transporte del condado de Monroe en el que el empleado es responsable de la planificaci\u00f3n y gesti\u00f3n de programas de construcci\u00f3n de se\u00f1ales de tr\u00e1fico, lo cual implica la instalaci\u00f3n y el mantenimiento de se\u00f1ales de tr\u00e1fico, Sistemas de Transporte Inteligente (Intelligence Transportation Systems, ITS), iluminaci\u00f3n de carreteras y equipos relacionados.\u00a0 El trabajo se realiza tanto en interiores como en exteriores, en espacios confinados o a distintas alturas, e implica el manejo de veh\u00edculos que requieren una licencia de conducir comercial de clase\u00a0B.\u00a0 El empleado responde directamente al jefe de Ingenier\u00eda y Operaciones de Se\u00f1ales de Tr\u00e1fico u otros miembros del personal de nivel superior, y trabaja bajo su supervisi\u00f3n general.\u00a0 Tiene responsabilidades de supervisi\u00f3n general sobre el capataz de electr\u00f3nica y el resto del personal que realiza trabajos t\u00e9cnicos y mec\u00e1nicos, adem\u00e1s de supervisar los trabajos contratados.\u00a0 Realiza trabajos relacionados, seg\u00fan sea necesario.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Requisitos m\u00ednimos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Haber finalizado la educaci\u00f3n secundaria o poseer un t\u00edtulo equivalente, adem\u00e1s de una de las siguientes opciones:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(A)\u00a0Haber obtenido un t\u00edtulo de asociado en Tecnolog\u00eda Electr\u00f3nica, Tecnolog\u00eda de Ingenier\u00eda El\u00e9ctrica, Tecnolog\u00eda de la Construcci\u00f3n, Ingenier\u00eda Civil, Tecnolog\u00eda de Ingenier\u00eda Civil o un campo estrechamente relacionado, M\u00c1S cuatro (4) a\u00f1os de experiencia remunerada a tiempo completo o su equivalente a tiempo parcial en la construcci\u00f3n E instalaci\u00f3n de se\u00f1ales de tr\u00e1fico, iluminaci\u00f3n de carreteras o proyectos de ITS o en la gesti\u00f3n de proyectos de transporte, de los cuales un (1) a\u00f1o debe haber sido en un puesto de direcci\u00f3n** o supervisi\u00f3n***.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(B)\u00a0Tener cinco (5) a\u00f1os de experiencia remunerada a tiempo completo o su equivalente a tiempo parcial, tal como se define en el punto (A) anterior, de los cuales un (1) a\u00f1o debe haber sido en un puesto de direcci\u00f3n** o supervisi\u00f3n**.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(C)\u00a0Tener una combinaci\u00f3n equivalente de educaci\u00f3n y experiencia seg\u00fan los requisitos de los puntos (A) y (B) anteriores.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**A efectos de estos requisitos m\u00ednimos, se entiende por <strong><u>\u00abpuesto de direcci\u00f3n\u00bb<\/u><\/strong> aquel en el que la persona que participa en proyectos y los supervisa o que dirige y coordina el trabajo de otros.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">***A efectos de estos requisitos m\u00ednimos, un <strong><u>\u00abpuesto de supervisi\u00f3n\u00bb<\/u><\/strong> es aquel que implica tareas t\u00edpicas como la asignaci\u00f3n y revisi\u00f3n del trabajo, la evaluaci\u00f3n del rendimiento, el mantenimiento de los est\u00e1ndares de trabajo, la motivaci\u00f3n y el desarrollo de los empleados subordinados, la aplicaci\u00f3n de cambios en los procedimientos, el aumento de la eficacia y<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">la resoluci\u00f3n de problemas de absentismo, motivaci\u00f3n y disciplina.\u00a0 Los aspectos de supervisi\u00f3n deben ser una parte integral del trabajo, no algo incidental u ocasional.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>REQUISITOS ESPECIALES<\/u><\/strong>:\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poseer una licencia de conducir comercial (Commercial Driver&#8217;s License, CDL) de clase\u00a0B v\u00e1lida en el estado de Nueva York al momento de la contrataci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este es un puesto de supervisi\u00f3n en el Departamento de Transporte del condado de Monroe en el que el empleado es responsable de la planificaci\u00f3n y gesti\u00f3n de programas de construcci\u00f3n de se\u00f1ales de tr\u00e1fico, lo cual implica la instalaci\u00f3n y el mantenimiento de se\u00f1ales de tr\u00e1fico, Sistemas de Transporte Inteligente (Intelligence Transportation Systems, ITS), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":215042275,"template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","awsm_set_exp_list":"","awsm_job_expiry":"","awsm_exp_list_display":"","awsm_pro_exclude_job":"","awsm_job_filled":"","awsm_job_cc_email_addresses":"","awsm_pro_application_limit":0,"awsm_pro_application_form":{"id":"1812"},"jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"class_list":["post-1706","awsm_job_openings","type-awsm_job_openings","status-publish","hentry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings\/1706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings"}],"about":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awsm_job_openings"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215042275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}