{"id":1707,"date":"2024-08-23T11:10:53","date_gmt":"2024-08-23T15:10:53","guid":{"rendered":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/jobs\/operador-auxiliar-de-sistemas-de-aguas-residuales-provisional\/"},"modified":"2026-09-28T15:10:27","modified_gmt":"2026-09-28T19:10:27","slug":"operador-auxiliar-de-sistemas-de-aguas-residuales-provisional","status":"publish","type":"awsm_job_openings","link":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/jobs\/operador-auxiliar-de-sistemas-de-aguas-residuales-provisional\/","title":{"rendered":"Operador auxiliar de sistemas de aguas residuales, provisional"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este puesto, dentro del Departamento de Servicios Medioambientales, el empleado es responsable de contribuir al funcionamiento y mantenimiento seguro y eficiente de las alcantarillas y todas las instalaciones asociadas.\u00a0 El trabajo incluye actividades de supervisi\u00f3n, funcionamiento y an\u00e1lisis de recopilaci\u00f3n de datos, incluida la supervisi\u00f3n de las actividades del personal de campo relacionadas con los procesos sobre el terreno.\u00a0 Este puesto difiere del de operador de sistemas de aguas residuales en que el empleado no tiene la responsabilidad de coordinar las actividades de an\u00e1lisis de recopilaci\u00f3n de datos y supervisi\u00f3n y gesti\u00f3n general de la oficina.\u00a0 El empleado responde directamente al operador de sistemas de aguas residuales u otros miembros del personal de nivel superior, y trabaja bajo su supervisi\u00f3n general.\u00a0 Realiza trabajos relacionados, seg\u00fan sea necesario.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Requisitos m\u00ednimos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Haber finalizado la educaci\u00f3n secundaria o poseer un t\u00edtulo equivalente, adem\u00e1s de una de las siguientes opciones:\u00a0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(A)\u00a0Tener dos (2) a\u00f1os de experiencia remunerada a tiempo completo o su equivalente a tiempo parcial en la supervisi\u00f3n, el funcionamiento o el mantenimiento de sistemas de recolecci\u00f3n o tratamiento de aguas residuales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(B)\u00a0Haber obtenido un t\u00edtulo de asociado o licenciado en Ingenier\u00eda Civil en una universidad acreditada a nivel regional o registrada en el estado de Nueva York,.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(C)\u00a0Tener una combinaci\u00f3n equivalente de educaci\u00f3n y experiencia seg\u00fan los requisitos de los puntos (A) y (B) anteriores.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este puesto, dentro del Departamento de Servicios Medioambientales, el empleado es responsable de contribuir al funcionamiento y mantenimiento seguro y eficiente de las alcantarillas y todas las instalaciones asociadas.\u00a0 El trabajo incluye actividades de supervisi\u00f3n, funcionamiento y an\u00e1lisis de recopilaci\u00f3n de datos, incluida la supervisi\u00f3n de las actividades del personal de campo relacionadas con los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":215042275,"template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","awsm_set_exp_list":"","awsm_job_expiry":"","awsm_exp_list_display":"","awsm_pro_exclude_job":"","awsm_job_filled":"","awsm_job_cc_email_addresses":"","awsm_pro_application_limit":0,"awsm_pro_application_form":{"id":"default"},"jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"class_list":["post-1707","awsm_job_openings","type-awsm_job_openings","status-publish","hentry","job-category-environmental-es","job-type-full-time-es-2","job-type-full-time","degree-required-no-es","degree-required-yes-es-2"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings\/1707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings"}],"about":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awsm_job_openings"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215042275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}