{"id":5519,"date":"2025-02-27T16:54:41","date_gmt":"2025-02-27T21:54:41","guid":{"rendered":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/jobs\/trabajador-social-programa-help\/"},"modified":"2026-07-28T00:45:04","modified_gmt":"2026-07-28T04:45:04","slug":"trabajador-social-programa-help","status":"publish","type":"awsm_job_openings","link":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/jobs\/trabajador-social-programa-help\/","title":{"rendered":"Trabajador social (programa HELP)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Descripci\u00f3n de las responsabilidades<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este puesto el empleado es responsable de llevar a cabo tareas de gesti\u00f3n de clientes relacionadas con servicios de asistencia social, como servicios de protecci\u00f3n, acogida, adopci\u00f3n, cuidado de ni\u00f1os y servicios preventivos.\u00a0 Las responsabilidades implican ayudar a los clientes con dificultades econ\u00f3micas, emocionales, sociales y ambientales mediante el desarrollo de planes de servicio y la remisi\u00f3n de casos para abordar los problemas sociales identificados.\u00a0 Las responsabilidades tambi\u00e9n incluyen realizar visitas a domicilio para investigar las denuncias de maltrato o abuso de ni\u00f1os o adultos, evaluar la seguridad del hogar y proporcionar las intervenciones necesarias, como el traslado y la colocaci\u00f3n fuera del hogar o ante el Tribunal de Familia, cuando est\u00e9 justificado.\u00a0 Las responsabilidades se desarrollan en el marco de leyes y directrices bien definidas y en condiciones de tensi\u00f3n, y pueden incluir la pacificaci\u00f3n de situaciones conflictivas.\u00a0 Viajar es una parte importante de las responsabilidades, lo que incluye visitas a clientes en la c\u00e1rcel y en otros lugares de la comunidad, as\u00ed como el transporte de clientes en un veh\u00edculo automotor.\u00a0 Este puesto se diferencia del de nivel superior, asistente social de rango superior, en que el empleado tiene m\u00e1s contacto con los clientes y no dirige un equipo de asistentes sociales.\u00a0 El empleado responde directamente al supervisor de casos, asistente social de rango superior, auxiliar especial del defensor del pueblo, defensor de conflictos auxiliar especial o a otro miembro del personal de nivel superior, y trabaja bajo su supervisi\u00f3n general.\u00a0 Puede ejercer una supervisi\u00f3n general sobre el personal de apoyo.\u00a0 Realiza trabajos relacionados, seg\u00fan sea necesario.\u00a0<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Requisitos m\u00ednimos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Haber obtenido un t\u00edtulo de licenciado en una universidad acreditada a nivel regional o registrada en el estado de Nueva York.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descripci\u00f3n de las responsabilidades En este puesto el empleado es responsable de llevar a cabo tareas de gesti\u00f3n de clientes relacionadas con servicios de asistencia social, como servicios de protecci\u00f3n, acogida, adopci\u00f3n, cuidado de ni\u00f1os y servicios preventivos.\u00a0 Las responsabilidades implican ayudar a los clientes con dificultades econ\u00f3micas, emocionales, sociales y ambientales mediante el desarrollo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":215042275,"template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","awsm_set_exp_list":"","awsm_job_expiry":"","awsm_exp_list_display":"","awsm_pro_exclude_job":"","awsm_job_filled":"","awsm_job_cc_email_addresses":"","awsm_pro_application_limit":0,"awsm_pro_application_form":{"id":"1812"},"jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"class_list":["post-5519","awsm_job_openings","type-awsm_job_openings","status-publish","hentry","job-category-human-services","job-category-human-services-es","job-type-full-time-es-2","job-type-full-time","degree-required-yes-es-2","degree-required-yes","salary-low-1459","salary-high-1458"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings\/5519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings"}],"about":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awsm_job_openings"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215042275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}