{"id":5544,"date":"2025-01-24T12:00:16","date_gmt":"2025-01-24T17:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/?post_type=awsm_job_openings&#038;p=5544"},"modified":"2026-01-12T13:51:34","modified_gmt":"2026-01-12T18:51:34","slug":"experto-sanitario-del-departamento-de-salud-publica-programa-help","status":"publish","type":"awsm_job_openings","link":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/jobs\/experto-sanitario-del-departamento-de-salud-publica-programa-help\/","title":{"rendered":"Experto sanitario del Departamento de Salud P\u00fablica (Programa HELP)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se trata de un puesto profesional especializado, cuyo empleado es responsable de aplicar los principios de las Ciencias Naturales y Sociales para la detecci\u00f3n, evaluaci\u00f3n, control y gesti\u00f3n de aquellos factores del medioambiente que influyen en la salud p\u00fablica.\u00a0 Las responsabilidades incluyen la realizaci\u00f3n de actividades de salud y saneamiento medioambiental, incluida la realizaci\u00f3n independiente de inspecciones e investigaciones.\u00a0 Los empleados deben finalizar con \u00e9xito el curso b\u00e1sico de salud medioambiental aprobado por el Departamento de Salud del estado de Nueva York durante los dos (2) a\u00f1os posteriores a la contrataci\u00f3n o, de lo contrario, ser\u00e1n separados del puesto.\u00a0 El empleado responde directamente y trabaja bajo la supervisi\u00f3n general de un experto sanitario de rango superior de salud p\u00fablica, de un ingeniero de salud p\u00fablica o de otro miembro del personal de nivel superior. Puede ejercer supervisi\u00f3n sobre el personal subordinado.\u00a0 El experto sanitario del Departamento de Salud P\u00fablica (Programa HELP) presta peri\u00f3dicamente servicio de guardia fuera del horario laboral para emergencias.\u00a0 Realiza trabajos relacionados, seg\u00fan sea necesario.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Requisitos m\u00ednimos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Haber finalizado la educaci\u00f3n secundaria o poseer un t\u00edtulo equivalente, adem\u00e1s de una de las siguientes opciones:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(A) Haber obtenido un t\u00edtulo de licenciado en un colegio universitario o en una universidad con acreditaci\u00f3n a nivel regional o con registro en el estado de Nueva York con treinta (30) horas de cr\u00e9dito semestrales* en Ciencias Naturales**, de las cuales no m\u00e1s de doce (12) horas de cr\u00e9dito pueden ser en ciencias aplicadas***O****<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(B) Tener cinco (5) a\u00f1os de experiencia remunerada a tiempo completo o su equivalente a tiempo parcial como t\u00e9cnico de salud p\u00fablica***** considerado satisfactorio por el comisionado de salud local o el director de salud p\u00fablica y haber terminado con \u00e9xito un curso de capacitaci\u00f3n en salud p\u00fablica aprobado por el Departamento de Salud del estado de Nueva York (el curso b\u00e1sico de salud medioambiental).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>* Se requiere expediente acad\u00e9mico estudiantil u oficial al momento de la solicitud.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">** El t\u00e9rmino ciencia natural, seg\u00fan el T\u00edtulo 10 del Departamento de Salud, Cap\u00edtulo 1 del C\u00f3digo Sanitario Estatal de los C\u00f3digos, Reglas y Reglamentos del estado de Nueva York (10 Codes, Rules and Regulations of the State of New York, CRR-NY] Definici\u00f3n 11.110), significar\u00e1 una ciencia como la biolog\u00eda, la qu\u00edmica o la f\u00edsica que trata de los objetos, fen\u00f3menos o leyes de la naturaleza y las obras f\u00edsicas.\u00a0 Comprender\u00e1 todas las ciencias f\u00edsicas y biol\u00f3gicas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*** El t\u00e9rmino ciencia aplicada, seg\u00fan el T\u00edtulo 10 del Departamento de Salud, Cap\u00edtulo 1 del C\u00f3digo Sanitario Estatal de los C\u00f3digos, Reglas y Reglamentos del estado de Nueva York (10 CRR-NY Definici\u00f3n 11.110), significar\u00e1 cursos basados en la ciencia en tecnolog\u00eda medioambiental, tecnolog\u00eda de saneamiento, tecnolog\u00eda m\u00e9dica, salud p\u00fablica, control de infecciones o ciencia de los alimentos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**** Los candidatos que califiquen seg\u00fan el punto (A) anterior deben terminar con \u00e9xito un curso de capacitaci\u00f3n en salud p\u00fablica aprobado por el Departamento de Salud del estado durante los dos (2) a\u00f1os posteriores a la contrataci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">***** El t\u00e9rmino t\u00e9cnico de salud p\u00fablica, seg\u00fan el T\u00edtulo 10 del Departamento de Salud, Cap\u00edtulo 1 del C\u00f3digo Sanitario Estatal de los C\u00f3digos, Reglas y Reglamentos del estado de Nueva York (10 CRR-NY Definici\u00f3n 11.120), significar\u00e1 una persona que ayuda a los expertos sanitarios e ingenieros en los programas de prevenci\u00f3n y control que afectan la salud p\u00fablica.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>NOTA:<\/u><\/strong>\u00a0 Los requisitos m\u00ednimos est\u00e1n establecidos en los C\u00f3digos, Reglas y Reglamentos del estado de Nueva York T\u00edtulo 10. Departamento de Salud, Cap\u00edtulo 1. C\u00f3digo Sanitario Estatal, Parte 11. Requisitos del Personal de Salud P\u00fablica, experto sanitario de Salud P\u00fablica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se trata de un puesto profesional especializado, cuyo empleado es responsable de aplicar los principios de las Ciencias Naturales y Sociales para la detecci\u00f3n, evaluaci\u00f3n, control y gesti\u00f3n de aquellos factores del medioambiente que influyen en la salud p\u00fablica.\u00a0 Las responsabilidades incluyen la realizaci\u00f3n de actividades de salud y saneamiento medioambiental, incluida la realizaci\u00f3n independiente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":215042275,"template":"","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"class_list":{"0":"post-5544","1":"awsm_job_openings","2":"type-awsm_job_openings","3":"status-publish","4":"hentry","5":"job-category-public-health-es","6":"job-type-full-time-es-2","8":"degree-required-yes-es-2","10":"salary-low-56837-es","11":"salary-high-68505-es"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings\/5544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings"}],"about":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awsm_job_openings"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215042275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monroecountyjobs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}